Today I'm gonna post the second part of our lesson about Holidays. I'm gonna post about what people do during a holiday in the United States as in Brazil. I hope you like it:
I think that the most anticipated holiday is Easter. It falls on a spring Sunday, but varies from year to year. It's a Christian holiday that celebrates Jesus Christ's resurrection. In the USA, parents give their children baskets of candy and many americans follow an old tradition of coloring hard-boiled eggs. In Brazil, people usually give chocolate eggs, and children love it when they see a rabbit, a traditional symbol of Easter in Brazil.
The next holiday happens in Brazil. It is called Tiradente's Day, or in English, Toothpuller's Day and it falls on April 21. Tiradentes (Joaquim José da Silva Xavier) was a dentist and was a leading member of the Brazilian revolutionary movement known as Inconfidência Mineira "whose aim was full independence from the Portuguese colonial power and to create a Brazilian republic. When the plan was discovered, Tiradentes was arrested, tried and publicly hanged. Since the 19th century he has been considered a national hero of Brazil and patron of the Minas Gerais Military Police.", according to Wikipedia. I don't think people do anything here in Brazil during this holiday...
On April 22 is celebrated the Earth Day. It was first celebrated in 1970 in the USA. This day was created to make people worry about their environment, to promote ecology and encourage respect for life on earth.
The Labor Day is on May 1 in Brazil. In the USA, it falls on the first Monday of September. We usually say "Oh God, thank you! I don't need to work or study today!" but some people work on this day...
On the second Monday of May is celebrated the Mother's Day. People give flowers and cards to their mother. My mom, particularly, says that on this day, I and my sister have to do the dishes, wash our clothes, clean the house, because it's HER day... I love her!
The next holiday falls on the last Monday of May, the Memorial Day. It was created to honor the people killed in the American Civil War but it has become a day on which the dead are remembered. The flying of the American flag is widespread.
Speaking of the American flag, on June 14 people display their American flags outside their homes and business.
Like the mothers, the fathers also have their day. It falls on the third Sunday of June. Many children give cards and presents to their fathers. In Brazil, it falls on the second Sunday of August.
On the next post, you'll learn about more holidays, don't miss it!
See you!
____________________
Hello again!
Hoje eu vou postar a segunda parte de nossa lição sobre feriados. Eu vou postar sobre o que as pessoas fazem durante um feriado nos Estados Unidos como no Brasil. Espero que gostem:
Acho que o feriado mais esperado é a Páscoa. Ela cai em um domingo de primavera, mas varia de ano para ano. É um feriado cristão que celebra a ressurreição de Jesus Cristo. Nos EUA, os pais dão aos filhos cestas de doces e muitos norte-americanos seguem uma velha tradição de colorir ovos cozidos. No Brasil, as pessoas costumam dar ovos de chocolate, e as crianças adoram quando vêem um coelho, um símbolo tradicional da Páscoa no Brasil.
O próximo feriado acontece no Brasil. Ele é chamado de Dia de Tiradentes, ou em Inglês, "Toothpuller's Day"e ele cai em 21 de abril. Tiradentes (Joaquim José da Silva Xavier) foi um dentista e foi um dos principais membros do movimento revolucionário brasileiro conhecido como "Inconfidência Mineira", "cujo objetivo era a plena independência do poder colonial Português e criar uma república brasileira. Quando o plano foi descoberto, Tiradentes foi preso, julgado e enforcado publicamente. Desde o século 19, ele tem sido considerado um herói nacional do Brasil e patrono da Polícia Militar de Minas Gerais.", segundo a Wikipedia. Eu não acho que as pessoas fazem alguma coisa aqui no Brasil durante este feriado ...Em 22 de abril é comemorado o Dia da Terra. Foi celebrado pela primeira vez em 1970 nos EUA. Este dia foi criado para fazer as pessoas se preocupam com o meio ambiente, para promover a ecologia e estimular o respeito à vida na Terra.O Dia do Trabalho é em 1 de maio no Brasil. Nos EUA, ele cai na primeira segunda-feira de setembro. Costumamos dizer: "Oh Deus, obrigado! Eu não preciso trabalhar ou estudar hoje!"mas algumas pessoas trabalham neste dia ...Na segunda segunda-feira de maio é comemorado o Dia das Mães. As pessoas dão flores e cartas para sua mãe. Minha mãe, em particular, diz que neste dia, eu e minha irmã temos que lavar a louça, lavar nossas roupas, limpar a casa, porque é o dia dela ... Eu amo ela!O próximo feriado cai na última segunda-feira de maio, o Dia da Lembrança. Foi criado para homenagear as pessoas mortas na Guerra Civil Americana, mas tornou-se um dia em que os mortos são lembrados. O hasteamento da bandeira americana é muito difundido.
Falando sobre a bandeira americana, em 14 de junho as pessoas colocam suas bandeiras americanas para fora de suas casas e negócios.Como as mães, os pais também têm o seu dia. Ela cai no terceiro domingo de junho. Muitas crianças dão cartas e presentes a seus pais. No Brasil, cai no segundo domingo de agosto.
No próximo post, você vai aprender sobre férias mais, não perca!
See you!
No comments:
Post a Comment