The Hours

Hello!

Hoje, iremos falar sobre as horas, como ler as horas (se seu relógio é analógico), as maneiras de se falar as horas e essas coisas.
Mas antes, vamos conhecer algumas palavras básicas:
Minutes = Minutos
Hour = Hora
Clock = Relógio
Watch = Relógio
Quarter = 1/4 (um quarto)
Half = Meio, Metade
Past = Passado
To = Para
. . .

1- Quando a hora for exata, dizemos as horas em inglês, mais a palavra "o'clock".
Ex.: É uma em ponto.
       It's one o'clock.

2- Quando se passaram alguns minutos depois de tal hora, mas não ultrapassa os quinze minutos, dizemos os minutos que passaram, mais a palavra "past", mais a hora que se passou.
Ex.: São duas e dez.
       It's ten past two (ou "It's two and ten").

3- Quando se passaram exatos quinze minutos, usamos a palavra quarter, mais a palavra past, mais a hora que passou.
Ex.: São duas e quinze.
       It's quarter past two (ou "It's two and quarter").

4- Quando se passaram mais de quinze minutos, usamos a mesma regra do segundo item (acima).
Ex.: São duas e vinte e cinco.
       It's twenty-five past two (ou "It's two twenty-five").

5- Quando já se passaram exata meia hora, dizemos half, mais a palavra past, mais as horas.
Ex.: São duas e meia.
       It's half past two.

6- Se você quisesse dizer que faltam trinta minutos para tal hora, use a palavra half, mais a palavra to, mais as horas que virão.
Ex.: São trinta para as três (Falta meia hora para as três).
       It's half to three.

7- Quando se passarem mais de trinta minutos, mas ainda não chegou nos 45 minutos, use os minutos que faltam para a próxima hora, mais a palavra to, mais as horas que virão.
Ex.: São duas e trinta e cinco (Faltam vinte e cinco minutos para as três).
       It's twenty-five to three.

8- Quando faltarem exatos 15 minutos para a próxima hora, use a palavra quarter, mais o to, mais a hora que virá.
Ex.: São duas e quarenta e cinco.
       It's quarter to three.

9- Quando faltarem menos de quinze minutos para a próxima hora, use os minutos que faltam, mais o to, mais a hora que se aproxima.
Ex.: São duas e cinquenta e cinco (São cinco para as três).
       It's five to three.

10- Quando for meio-dia, dizemos Midday.

11- Quando for meia-noite, dizemos Midnight.

12- Antes do meio-dia, dizemos horas mais a sigla a.m..
Ex.: São duas e meia da manhã.
       It's two and half a.m..

13- Depois do meio-dia, dizemos as horas mais a sigla p.m..
Ex.: São três e quinze da tarde.
       It's three and fifteen p.m..

Geralmente você não precisará usar o a.m. ou o p.m., porque a pessoa saberá se está de dia ou de noite...
Agora, se seu relógio for digital, você não precisa ficar vendo onde está o ponteiro pequeno e o grande...
Ufa! Espero que tenha entendido. Qualquer dúvida, clique na página "Contato" (contact), no alto do nosso blog.
Releia o post caso não tenha entendido...
Nos vemos no próximo post...

See you!